| Autor: SILVA-HERZOG MÁRQUEZ, Jesús |
| Título: Andar y ver |
| Subtítulo: Zaid, traductor |
| Título de la publicación periódica: Reforma |
| Fecha: 24 Enero 2024 |
| Género: Columna |
| Páginas: 16 |
| Notas: En la fiesta por los 90 años de Gabriel Zaid debe celebrarse su trabajo como traductor. El ensayo publicado sobre un poema de Safo (Letras libres, marzo de 2008), en el que Zaid recoge las distintas versiones que existen en español de esos versos, es una buena manera de acercarse al ejercicio de sus traducciones. Uno de sus libros más hermosos es el de sus versiones de Vidyapati, un poeta del siglo XV que vivió en el norte de la India. El autor recomienda la lectura de éstas y otras traducciones de Zaid publicadas recientemente por El Colegio Nacional |
| Ubicación: Hemeroteca Nacional de México, Fondo Contemporáneo (HPDF R15) |
| Temáticas: |
| Ver: |
