| Autor: LEWISOHN, Ludwig |
| Título: El arte de traducir |
| Título de la publicación periódica: El Maestro |
| Fecha: 1 Mayo 1922 |
| Género: Artículo |
| Páginas: 219-220 |
| Notas: La traducción poética es un arte de interpretación que exige recrear el poema original en otra lengua con fidelidad y belleza, respetando su contenido, matices, musicalidad y estilo único del poeta, de modo que el poema traducido sea una obra artística autónoma, equivalente a la original, como si el autor la hubiera escrito directamente en la lengua del traductor (Enrique Angeles Vilchis) Traducción de Rafael Lozano |
| Ubicación: Hemeroteca Nacional de México, Fondo Contemporáneo (HM M12) |
| Temáticas: |
| Ver: |
