| Autor: TALAVERA, Juan Carlos |
| Título: Custodiar el enigma, tarea del traductor: Alberto Manguel |
| Título de la publicación periódica: Excélsior |
| Fecha: 28 Agosto 2019 |
| Género: Noticia |
| Páginas: 30 |
| Notas: La tarea de traducir todavía es denigrada y menospreciada, dijo el escritor Alberto Manguel durante una conferencia en la Biblioteca Nacional de México. Acompañado del escritor Vicente Quirarte, afirmó que la tarea del traductor es mantener el enigma, el secreto del misterioso engranaje de la ficción. Recordó que desde tiempos medievales se esperaba del traductor "cáritas", en el sentido de entendimiento amoroso y consideración al otro |
| Ubicación: Hemeroteca Nacional de México, Fondo Contemporáneo (HPDF E1) |
| Temáticas: |
| Ver: |
